官方通报:作协副主席作品涉嫌抄袭属实!撤职!

长江云新闻综合 2023-09-16 08:17:33

9月15日,一篇名为《一作协副主席涉嫌抄袭被举报,全网呼吁取消其2023年中国作家协会入会资格!》的文章在文学界流传开来。被指抄袭的是广西贺州市作家协会副主席王忠民。文中提到,其在公开刊物上发表的多篇作品被指涉嫌抄袭,“部分作品甚至全篇复制粘贴,字都没改几个,行为及其恶劣。”

记者了解到,王忠民还是2023年中国作协准备发展的1211位会员之一。9月15日下午,贺州市作家协会公众号“贺州文艺”发表《关于撤销王忠民有关职务的通告》称,对近日网民关注的贺州市作协副主席王忠民个人作品涉嫌抄袭的问题,高度重视,经核查属实。经主席团研究决定,撤销王忠民贺州市作家协会副主席职务,取消其贺州市作家协会会员资格,其相应权利及义务自行终止。

王忠民

涉嫌抄袭多个诗歌作品

其中一篇原作者为川大教授

记者了解到,被指抄袭的4篇作品《水果》《父亲年轻时吹笛》《春来处,你明媚如故》《睡梦的长廊》发表于《山东文学》2022年第2期的《睡梦的长廊》(组诗)。

9月14日,《山东文学》编辑部发布《严正声明》称:接到读者反映部分内容涉嫌抄袭,“经核查,我们认为《水果》《父亲年轻时吹笛》《春来处,你明媚如故》《睡梦的长廊》几首存在套改他人诗作现象,涉嫌抄袭。”并向原作者表示诚挚歉意,并决定追回王忠民的稿费,今后不再刊发其作品。除了《山东文学》外,王忠民在《诗歌月刊》上发表的诗歌也涉嫌抄袭。

记者看到,被指抄袭的诗歌的确与几位原作者的诗歌作品存在很大程度的相似度,大多仅为字词的改动,连诗歌结构都未作较大改动。其中,《水果》为四川大学历史文化学院教授向以鲜于1987年左右创作的同题作品,后于1988年发表在安徽的诗歌报。

记者看到,抄袭的《水果》全篇100余个字,改动仅两处。王忠明将原文中的“荒庭如霜露,野径如玻璃”删减为“荒庭如霜路”,把“而切开的水果叫人伤心”改为“切开水果是一种心伤”,其余均照搬抄袭。

9月15日下午,向以鲜教授在接受采访时告诉红星新闻记者,“那两个改动恰恰是对我诗歌的一个伤害,改得很不好。改过来其实就和我诗歌的气质完全不同了。”

向以鲜教授表示,9月14日,有很多朋友告诉他这件事时,他说自己并不感到愤怒,更“觉得内心中有点悲凉。”他认为,一个诗人是以写作为生的,是以创新、以先锋为己任,像抄袭者这样以诗人自居,他觉得“从个人、从集体荣誉等哪个角度来说,都不应该”。他认为,抄袭或剽窃是诗人在写作领域所犯的“顶格错误”,但他暂时没有维权的打算,希望对方能在这次事件中汲取教训。

处理结果:

撤销作家协会副主席职务

记者就此致电贺州市作家协会,工作人员表示,他们已在处理此事,并表示,作协主席曾联系过王忠民,“他已经承认这个事实了。”

9月15日下午,贺州市作家协会公众号“贺州文艺”发表《关于撤销王忠民有关职务的通告》称,对近日网民关注的贺州市作协副主席王忠民个人作品涉嫌抄袭的问题,高度重视,经核查属实。根据《贺州市作家协会章程》第三章第十八条规定,经主席团研究决定,撤销王忠民贺州市作家协会副主席职务,取消其贺州市作家协会会员资格,其相应权利及义务自行终止。

9月15日下午,广西作家协会也发出对王忠民抄袭情况调查的通告,其中表示,“认为王忠民不具备申报中国作协会员资格,于9月14日向中国作协申请撤回对他的推荐。”

四川省作家协会著作权保护与开发示范基地负责人、四川分忧律师事务所主任王仁根律师对此表示,王忠民的涉嫌抄袭行为显然构成了对向以鲜教授以及其他作家的著作权侵犯,涉嫌侵犯其署名权、修改权、保护作品完整权等多项权利,并且侵权情节严重,“因为几乎是一字不改地照搬,且公开投稿发表在省级文学刊物并领取稿费。”被侵权作家可以要求侵权人王忠民公开赔礼道歉并进行赔偿。

(原标题:官方通报:作协副主席作品涉嫌抄袭属实!撤职!)

【责任编辑:谢镇蔚】

【内容审核:符 坚】