一首歌激活双向文化传承！琼剧戏歌《永兴“荔枝王”颂》正式亮相

商报全媒体讯（椰网/海拔新闻记者 王辉）近日，一首带着秀英区永兴镇本土烟火气的琼剧戏歌新作品《永兴“荔枝王”颂》正式亮相。这首由永兴本地创作者与省内琼剧领域资深艺术家联手打造的戏曲作品，以乡音传唱本地特色产业与乡土记忆，为海南基层非遗传承的创新实践写下鲜活注脚。

这首作品从诞生之初，就带着鲜明的“在地传承”基因。作词者洪日焕是土生土长的永兴本地人，在火山脚下长大的他，从小就跟着长辈在村头戏台听琼剧，也跟着家里人在荔枝园里劳作，琼剧的腔调与荔枝的清甜，早已融进了他的成长记忆里。这次创作中，他没有照搬传统琼剧的经典题材，而是把永兴人传承千年的荔枝种植文化，一字一句揉进了戏词中。

从“扎根万年火山岩”的荔枝王种质传承，到戏文中趣味化创作的“东坡昔赞岭南果，未识永兴荔枝王”，所有内容都来自永兴本土代代相传的生活经验，由永兴本地自发组建的“永兴琼戏群”成员完成演唱，让老琼音接住了本土文化的地气。

在琼剧的代际传承层面，《永兴“荔枝王”颂》跳出了传统“复刻经典剧目、师徒口传心授”的单一路径，找到了一条让老戏曲重新融入当代乡土生活的路径。

过去很长一段时间，基层琼剧的传承多以复排传统经典为主，不少年轻一代觉得戏文里的历史故事离自己的日常太远，慢慢和这门本土戏曲产生了距离。而《永兴“荔枝王”颂》则探索出了一条“本土人写本土事、本土人唱本土情”的基层传承新路径，它没有刻意追求宏大叙事，而是把永兴人最熟悉的荔枝王产业、火山农耕文化作为核心内容，让原本熟悉琼剧腔调的本地村民，听到戏文里唱的就是自己身边的生活，让年轻一代在听戏的过程中，自然而然了解家乡荔枝王产业的发展历史，读懂火山小镇独有的文化脉络。

更深层次的传承价值，在于它实现了“非遗戏曲文化+本土特色农耕文化”的双向赋能。琼剧为千年荔枝农耕文化赋予了可传唱的艺术表达，让原本只存在于果农口耳相传中的种植记忆，有了能代代传唱的文化载体；而荔枝王的本土题材，也为传统琼剧注入了全新的当代乡土内容，让这门古老戏曲不再只是舞台上的经典，而是能融入当代永兴人日常生活的文化纽带。

如今在永兴镇的老戏台、村民的庭院里，时常能听到《永兴“荔枝王”颂》的唱腔响起。它用最朴素的方式证明：最好的文化传承，从来不是把老东西束之高阁，而是让它接住脚下的土地，接住当地人代代相传的生活与记忆，让百年琼音伴着千年荔香，在火山小镇里继续代代传唱下去。

【责任编辑：韩　婧】

【内容审核：孙令卫】

版权声明：国际旅游岛商报全媒体文字、图片、视频、音频等版权作品，欢迎转发，但非经本报书面授权同意，严禁包括但不限于转载或改编、引用等，违者必追究法律责任。