第一批海南自由贸易港相关法规中英文对照文本公布

商报全媒体讯（椰网/海拔新闻记者 史若木）为方便国内外各方面了解掌握海南自由贸易港法治建设情况，更好地推动法规实施，海南省人大常委会法制工作委员会组织选译了一批涉及海南自由贸易港建设和高质量发展相关的法规。近日，33份法规的中英文对照文本在海南省人大网站上公布，供社会各界学习、借鉴、参考。

33份法规分别是：

1、《海南自由贸易港公平竞争条例》

2、《海南自由贸易港国际船舶条例》

3、《海南自由贸易港企业破产程序条例》

4、《海南自由贸易港社会信用条例》

5、《海南自由贸易港市场主体注销条例》

6、《海南自由贸易港消防条例》

7、《海南自由贸易港优化营商环境条例》　　　　 

8、《海南自由贸易港征收征用条例》

9、《海南自由贸易港知识产权保护条例》

10、《海南自由贸易港反消费欺诈规定》

11、《海南自由贸易港安居房建设和管理若干规定》　　   

12、《海南自由贸易港科技开放创新若干规定》

13、《海南自由贸易港免税购物失信惩戒若干规定》

14、《海南自由贸易港闲置土地处置若干规定》

15、《海南自由贸易港博鳌乐城国际医疗旅游先行区条例》

16、《海南自由贸易港海口江东新区条例》

17、《海南自由贸易港三亚崖州湾科技城条例》

18、《海南自由贸易港洋浦经济开发区条例》

19、《中国（海南）自由贸易试验区重点园区极简审批条例》

20、《海南省人民代表大会常务委员会关于海南自由贸易港洋浦经济开发区等重点园区管理体制的决定》

21、《海南省人民代表大会常务委员会关于将林业植物检疫证书核发等省级管理权限调整由海南自由贸易港重点园区管理机构实施的决定》

22、《海南省人民代表大会常务委员会关于将旅行社设立审批等省级管理权限调整由海南自由贸易港重点园区管理机构在重点园区范围内实施的决定》

23、《海南省大数据开发应用条例》

24、《海南省多元化解纠纷条例》

25、《海南省反走私暂行条例》

26、《海南经济特区律师条例》

27、《海南经济特区注册会计师条例》

28、《海南经济特区道路旅游客运管理若干规定》

29、《海南经济特区禁止一次性不可降解塑料制品规定》

30、《海南经济特区外国企业从事服务贸易经营活动登记管理暂行规定》

31、《海南热带雨林国家公园特许经营管理办法》

32、《海南省人民代表大会常务委员会关于海南省资源税具体适用税率等有关事项的决定》

33、《海南省人民代表大会常务委员会关于海南省契税具体适用税率和免征减征办法的决定》

【责任编辑：冯   超】

【内容审核：符　坚】

版权声明：国际旅游岛商报全媒体文字、图片、视频、音频等版权作品，欢迎转发，但非经本报书面授权同意，严禁包括但不限于转载或改编、引用等，违者必追究法律责任。